Connect with us

News

First Hindi novel ‘Tomb of Sand’ on International Booker shortlist

Published

on

tomb of sand
Spread the love

Author Geetanjali Shree’s novel ‘Tomb of Sand’ has become the first Hindi language work of fiction to be shortlisted for the International Booker Prize.

Shree’s book, translated into English by Daisy Rockwell and described by the judges as “loud and irresistible novel”, will compete with five other titles from around the world for the £50,000 (Dh239,929) literary prize, which is split evenly between the author and translator, a PTI report said. “It is recognition of a very special kind. When a work appeals to unknown people sitting in faraway places, then it must have the ability to transcend its specific cultural context and touch the universal and the human,” Shree said. “That is true ratification. The work must be good, the translation must be excellent! It is a great moment for Daisy and me. Shows how rich our dialogue has been. That is what translation is about.”

Uttar Pradesh-born Shree has authored three novels and several story collections. Her work has been translated into English, French, German, Serbian and Korean.

The story of ‘Tomb of Sand’ is set in northern India as an 80-year-old woman slips into a deep depression at the death of her husband, then resurfaces to gain a new lease on life. To her family’s consternation, she insists on travelling to Pakistan, simultaneously confronting the unresolved trauma of her teenage experiences of Partition, and re-evaluating what it means to be a mother, a daughter, a woman, a feminist, according to the report.

“Rather than respond to tragedy with seriousness, Geetanjali Shree’s playful tone and exuberant wordplay results in a book that is engaging, funny, and utterly original, at the same time as being an urgent and timely protest against the destructive impact of borders and boundaries, whether between religions, countries, or genders,” the International Booker Prize judges noted.

Continue Reading
Advertisement

News

Sharjah announces residential parking permit in 3 neighbourhoods

Published

on

Spread the love

Sharjah City Municipality has introduced a residential parking permit system in Al-Fisht, Sharqan and Al-Rifa’a to reserve parking spaces for residents and prevent misuse.

The new system is aimed at improving parking management and ensuring residents have better access to spaces near their homes.

Inspection campaign

Alongside the rollout, the Municipality has conducted inspections to identify parking violations in the three areas.

One of the main issues found was non-residents parking outside residential properties to avoid paying public parking fees.

Authorities have warned motorists who do not live in these areas against using residential parking spaces.

Violators could face legal and administrative action.

What residents should know

The residential permit system is intended to ensure designated parking spaces are used by eligible residents, while reducing misuse by motorists seeking to avoid public parking charges.

Continue Reading

News

No tolls, free parking in Abu Dhabi this Friday

Published

on

Spread the love

Motorists in Abu Dhabi can use public parking for free and avoid Darb toll charges at four gates on Friday, August 28, for the Prophet Muhammad’s (PBUH) birthday public holiday.

Q Mobility said regular toll and parking charges will resume on Saturday, August 29.

Which toll gates are free?

Darb tolls will be waived on Friday at:

  • Sas Al Nakhl
  • Al Maqta
  • Rabdan
  • Al Saadiyat

However, Al Qurm and Ghantout toll gates will remain chargeable. Both operate 24/7 at AED 4 per crossing.

Mawaqif parking free

Public Mawaqif parking across Abu Dhabi will also be free on August 28.

The exemption does not cover multi-storey public parking buildings, where normal charges will continue.

Regular Mawaqif fees will return on Saturday, August 29.

Q Mobility Centres Closed

Q Mobility Customer Happiness Centres in Abu Dhabi and Al Ain will be closed on Friday and reopen on Monday, August 31.

Motorists can continue using Q Mobility’s digital services 24/7 through its website, the Darb app and TAMM.

Continue Reading

News

Crackdown on Illegal paying guests: Dubai’s new shared housing law takes effect with fines up to Dh1m

Published

on

Spread the love

Dubai’s new legislation governing shared accommodation officially came into effect on August 26. Applying across the entire emirate, including free zones and special development zones, the comprehensive framework is designed to eliminate dangerous, overcrowded, and unauthorised partition rentals while establishing formal licensing standards for communal living.

What qualifies as shared housing?

Under the law, shared housing is defined as any residential property where individuals or families occupy private designated living spaces while sharing common facilities like kitchens, bathrooms, and dining areas.

Who is permitted to rent out shared units?

The new framework strictly bans unauthorised subletting by tenants. A primary tenant can no longer rent out individual bedrooms, partitioned spaces, or bed spaces directly to roommates or third parties.

Only the following entities can legally offer shared housing:

  • Registered Property Owners: Leasing spaces directly to occupants under formal contracts. 
  • Licensed Management Companies: Authorised operators contracted by the owner to run and lease the property. 
  • Licensed Operators Subletting Master Leases: Approved commercial entities leasing an entire property from the owner to sublet authorised units to tenants. 

Penalties for violations

Authorities have introduced strict financial and operational consequences for non-compliance:

  • Initial Fines: Dh500 up to Dh500,000, depending on the severity of the violation.
  • Repeat Violations: Fines double for repeat offences committed within one year, capped at Dh1,000,000.
  • Operational Sanctions: Authorities may suspend operations for up to 6 months, revoke commercial licenses, cancel permits, disconnect utilities, seize equipment, or order the direct evacuation of non-compliant properties.

Grace period & tenant protection

  • Compliance deadline: Existing shared housing operators and property owners have until August 26, 2027, to obtain permits and bring their properties into full compliance. 
  • Protection from sudden eviction: If an operator’s permit is suspended or cancelled, authorities can grant occupants an interim stay period to secure alternative accommodation rather than facing immediate eviction. 

Approved property/resident categories

The regulation permits shared accommodation across six distinct property types:

  • Residential apartments
  • Detached/standalone houses
  • Residential complexes
  • Mixed-use buildings
  • Attached / adjoining houses
  • Multi-storey buildings

Permitted occupant groups include families, single men, single women, university students, government personnel, and private sector corporate employees. Corporate and student housing provided directly by employers or educational institutions does not require individual tenancy contracts.

Continue Reading

Popular

© Copyright 2025 HEADLINE. All rights reserved

https://headline.ae/